poniedziałek, 23 listopada 2015

„WOJTEK: THE HAPPY WARRIOR” z premierą 23 listopada 2015 w Ognisku Polskim w Londynie

fot. Archiwum




The Quarter Too Ensemble ma przyjemność zaprezentować sztukę „WOJTEK: the Happy Warrior”, która zostanie wystawiona 23 listopada 2015 w Ognisku Polskim w Londynie. Przedstawienie „Wojtek: the Happy Warrior” zdobyło najwyższe recenzje na Fringe Festival w Edynburgu i skradło serca widzów trzech pokoleń. Wojtek to syryjski niedźwiedź brunatny, wcielony do Korpusu Armii Polskiej podczas II wojny światowej. Po wojnie, podczas której walczył pod Monte Cassino, Wojtek został, wraz z żołnierzami, przeniesiony do Szkocji. Zmarł w edynburskim zoo w 1963 roku. Teraz, dzięki nowej sztuce teatralnej autorstwa Glenna Tillina i Kitty Myers, założycieli grupy „The Quarter Too Ensemble”, jego historię mogą poznać widzowie różnych narodowości i w różnym wieku. 


Fragment spektaklu (fot.Sebastian Kuczyński)
Kitty wpadła na pomysł, by przypomnieć historię Wojtka, po przeczytaniu artykułu o nim w 2009 roku. Zaintrygowana tematem, zaczęła szukać więcej informacji. Następnie historię tę opowiedziała Glennowi, swojemu mężowi, z którym założyła teatr „The Quarter Too Ensemble”. Sztukę udało im się jednak wystawić dopiero w 2015 roku, kiedy Glenn, będący nauczycielem w szkole aktorskiej Rose Bruford College, wykorzystał tę opowieść jako materiał do projektu dla studentów.

Sztuka przybliża polską historię zagranicznej publiczności. „Opowiadając o Wojtku, chcieliśmy nie tylko być wierni historii, ale też wciągnąć widzów emocjonalnie w chaos i brutalność wojny. Mieliśmy poczucie, że wrażliwa natura Wojtka zobrazuje kruchość narodu polskiego w tym historycznym momencie” – mówi Kitty.

Tak powstała sztuka teatralna, w którą mogą się zaangażować emocjonalnie trzy pokolenia. Dzięki sprytnemu wykorzystaniu rekwizytów, w przystępny sposób ukazuje fakty historyczne, zaś muzyka na żywo i sceny grane w zwolnionym tempie na pewno skradną serca widzów.

Czy para artystów uważa, że historię Wojtka docenią kolejni widzowie? „Reakcja widzów na spektakl w Edynburgu przerosła nasze oczekiwania” – mówi Kitty i dodaje, że grupa dostała kilka propozycji wystawienia spektaklu w innych miejscach. Kto wie? Może Wojtek, miś, który poszedł na wojnę, stanie się ambasadorem polskiej historii na świecie.


„WOJTEK: the Happy Warrior”
Poniedziałek, 23 listopada, godz. 19.15

Ognisko Polskie
55 Princes Gate
South Kensington
London SW7 2PN

Bilety:
£15 Członkowie Ogniska Polskiego
£20 Early Bird (wcześniejsze rezerwacje)
£35 General Admission (Cena regularna)

Cena zawiera:
Przedstawienie & lampkę wina

RSVP:
Rezerwacji można dokonać poprzez Eventbrite, zaś czeki z płatnością należy wysyłać na adres ARTS CLUB 55, 55 Princes Gate, Exhibition Road, London SW7 2PN z dopiskiem „WOJTEK”.

Więcej informacji:
Basia Hamilton, tel. 0779 520 6050, basiahamilton49@gmail.com
Kinga Eva Plich, info@pangeamagazine.com


***

WOJTEK, THE HAPPY WARRIOR at Ognisko Polskie in London

The Quarter Too Ensemble is delighted to present WOJTEK, the Happy Warrior at Ognisko Polskie in London on Monday 23rd November 2015, a family show about Wojtek the bear who served in the Polish army during the WWII.

Wojtek, a bear who went to war, is a well known figure to all Scotland-based Poles. Thanks to a phenomenal theatrical piece, “Wojtek, The Happy Warrior,” his story gets a new life.

Wojtek was a Syrian brown bear cub enlisted into the Polish Army Corp during WW2. Having fought along side them in Monte Cassino, Wojtek was relocated to Scotland after the war. This honored “soldier” died in Ediburgh Zoo in 1963. In 2015, a new theatrical piece by Glenn Tillin and Kitty Myers, founders of The Quarter Too Ensemble, retells his story to audiences of all nationalities and ages.

The idea to bring Wojtek’s story back to life was conceived by Kitty after she read an article about him in 2009. Intrigued, she discussed the possibility of creating a play about Wojtek with Glenn, her husband. It wasn’t until 2015, however, that an opportunity to stage the play arose. Glenn, a teacher at Rose Bruford College of Theatre and Performance in London, decided to run a piece on Wojtek as a development project for his students.

Besides telling the tale of Wojtek, it also skilfully presents Polish history to foreign audiences and is able to connect three generations of a family who were affected by the war. “We wanted to tell the story in a way that not only stayed true to the historical facts but also connected the audience emotionally to the chaos and brutality of war,” Kitty explains. “We felt that Wojtek’s vulnerability helped to highlight the overarching fragility of the Polish people during this moment in history.”

Thanks to a clever use of props, the piece presents historical facts in an approachable way. The live music and visually stunning slow motion scenes steal audience’s hearts. But perhaps most impressive part of the performance is the use of Polish.

Does the couple see a potential in presenting Wojtek’s story to ever new and growing audiences? “The response to the show in Edinburgh has been overwhelming!” says Kitty. She adds that they have had several requests to take the show on the road, so who knows? Perhaps Wojtek, the bear who went to war, will now become an ambassador of Polish history around the world.

fot. Archiwum



WOJTEK: the Happy Warrior
Monday, 23rd November, 7.15pm

Ognisko Polskie
55 Princes Gate
South Kensington
London SW7 2PN

Ticket prices:
£15 Ognisko Polskie’s Members
£20 Early Bird
£35 General Admission

Price include:
Performance & glass of wine

RSVP:
Please make cheques payable to ARTS CLUB 55 and send to 55 Princes Gate, Exhibition Road, London SW7 2PN or book your tickets now via Eventbrite.

Information:
Basia Hamilton, tel. 0779 520 6050, basiahamilton49@gmail.com
Kinga Eva Plich, info@pangeamagazine.com

1 komentarz: